1 '继续' 은 동사이며,뒤에 동사목적어가 와서'계속~하다' 란 뜻을 나타낸다.

     你们继续唱歌儿吧。  너희들 계속 노래해.

     吃完饭以后，我们再继续干吧。밥을 먹은 다음,우리 다시 계속 합시다.

2 '持续' 은 동사로서'지속하다,계속 유지하다'란 뜻으로,중단하지 않고 어떤 동작이나 상태를 계속 유지하고 있는 것을 가리킨다.

그러나 '继续' 는 어떤 동작이나 상태를 계속 유지하거나 잠시 중단했다가,다시 계속하는 것을 모두 가리킬 수 있다.

   要保持国民经济的持续发展。 국가 경제의 지속적인 발전을 유지해야 한다.

    他们的斗争还在继续着。 그들의 투쟁은 아직도 계속되고 있다.

3 '持续' 는  ‘持续+시간’ 의 형식으로 쓰일 수 있지만,'继续' 는 그렇지 못하다.

    这种情况一直持续了十多年。이런한 상황은 10여 년간 계속 지속되었다.

    每隔6小时左右喷发一次，每次持续5分钟。 6시간마다 한 번씩 분출하는데, 매번 5분간 지속된다.

-연습문제-

​
곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.

1) 今年来中国的经济（ ）走强。

2) 你（ ）写吧。

3) 战争一直（ ）了4年。

4) 我们要（ ）扩大贸易范围。