[1] ‘把’ 자문의 주어는 행위자이며주로행위자가 어떻게 대상을 처리하거나 ,대상에 어떤영향을 미쳤는지를나타 내지만 ,‘被’자문의주어는 행위의 대상일며,주로 대상이 어쩔수 없이 붕이익을 당하는 경우에 사용 한다 .
风把树挂到了。-바람이 불어 나무가지가 넘어갓다 .
衣服被雨淋湿了。-옷이 비에 젖어버렸다 .
我被妈妈说了一顿。-나는 엄마에게 야단 맞았다.
[2] 그리고 ‘把’자문은 ‘把’뒤에 오는 행위의 대상자를 생략할수 없으나 ,‘被’자문에서는 ‘被’뒤에 오는 행위자를 생략 할수 있다 .
你把他送到火车站吧。-네가 그녀를 기차역까지 데려다줘.
听说她被开除了。-듣는바로는 그가 해고 당했대.
[3] ‘把’자문과 ‘被’자문의 부정은‘把,被’ 앞에‘没,不’를 써서 부정한다
你没把这事情告诉她妈?-이일을 그에게 알려주지 않앗어 ?
如果不被发现的话就没事儿。-발각되지 않으면 괜찮을꺼야 .
-연습문제-
괄호 안에 답을 적으시면 됩니다
1)你( )事情的经过再给大家讲一遍。
2) 小偷( )抓住了。
3) 请大家( )书打开。
4) 我从来没( )爸爸打过。