1 ‘会’ 은 '~할 줄 알다'란 뜻으로 어떤 기술을 배워 할 수 있게 되었음을 나타내고.'能' 은 '~할 수 있다'란 뜻으로 어떤 기술을 갖추었으며,어느 정도 할 수 이/ㅅ다고 구체적으로 언급할 때나,어떤 능력을 회복하였을 때 쓴다.예를 들면 수영을 500미터 할 수 있다든지,혹은 아파서 걸을 수 없었는데,지금은 걸을 수 있다고 할 때,모두 '能' 을 써야 한다.

   我会说汉语，也会说英语。 나는 중국어도 할 줄 알고,영어도 할 줄 안다.

   我能游1000米。 나는 1000미터를 수영할 수 있다.

   我爸爸的病好多了，现在能下地走路了。 우리 아빠의 병이 많이 좋아지셔서,지금은 걸을 수 있게 되었다.

2 그리고,'会' 은 '~일 것이다' 란 뜻으로 과거.현재 .미래에 대한 추측을 모두 나타낼 수 있지만,'能' 은 '~할 가능성이 있다'란 뜻으로 미래에 대한 추측만 나타낼 수 있다. '不会' 은 '~하지 않을 것이다' 라는 추측과 어떤 일을 단호하게 거절할 때 쓴다. 하지만'不能' 은 '~할 가능성이 없다'라는 추측을 나타낸다.

   明天会不会（能不能）下雨？  내일 비가 올 까?

   没想到会这么顺利。 어떻게 순탄할 줄 몰랐다.

   我不能去参加你的婚礼了。 네 결혼식에 아마 가지 못할 것 같다.

   我不会给你钱。 너에게 돈을 주지 않을 거야.

-연습문제-

​
곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.

1) 你（  ）做饭吗？

2) 我不（  ）帮助你的。

3) 因为临时有事儿，我不（  ）去开会了。

4)​ 我一分钟（  ）打200个字。

​