1 ‘要’ 은 '~하려고 하다'라는 뜻을 나타내고, ‘想' 은 '~하고 싶다' 라는 뜻을 나타내며,'想' 은 '很，非常’ 등 부사의 수식을 받을 수도 있지만,'要' 은 그렇지 못하다.

    我很想去美国留学，但是没有那么多钱。 난 미국에 가서 유학하고 싶은데,돈이 그렇게 많지 않다.

    我也要去。 나도 가려고 해.

2 그리고 '想' 은 '그리워하다,보고 싶다' 라는 뜻을 나타내고,'要' 는 '~을 주세요' 라는 뜻을 나타낸다.

    我要两个汉堡包、一杯可乐。 햄버거 두 개하고 콜라 한 잔 주세요.

     我很想你，你呢？你想我吗？ 나는 네가 많이 보고 싶어,너는? 내가 보고 싶어 ?

3 '想' 은 '추측하다'라는 뜻을 나타내고,'要' 은 '~해야 한다' 라는 뜻을 나타낸다.

    我想他一定会来的。 내 생각엔 그가 꼭 올 것 같다.

    明天你要早点儿来。 너 내일 일찍 와야 돼.

-연습문제-

곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.

1) 从下半个与开始我（ ）学游泳。

2) 你（ ）说什么？

3) 吃饭以前一定（ ）把手洗干净。

4) 我非常（ ）去非洲看一看。