HOME > 헬로틱틱 > 유의어비교

유의어비교

[유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 64강 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-08-02 

'全',‘全部’ 와 '所有' 은 모두 '전체,전부' 란 뜻을 나태낸다.

 

1 '全' 와 '全部' 은 모두 형용사이지만 수식하는 대상이 다르다,'全' 은 어떤 일정한 범위.공간.면적.길이 등의 구체적인 사물에 사용되고,'全部' 는 추상적인 사물이나 집합 의미를 가진 사물에 사용된다.그리고 '全' 은 관형어가 될 때 '的' 가 필요 없지만,'全部' 가 관형어가 될 때에는'的' 를 사용해도 되고 사용하지 않아도 된다.

 

   这座桥全长2400米。 이 교량의 전체 길이는 2400m이다.

 

   全部费用由公司支付。 모든 비용은 회사에서 지불한다.

 

 

2 '全' 은 '완비하다,완전하다'란 뜻으로도 쓰인다,그리고 '全' 은 관형어가 될 수 있고,또 술어와 보어가 될 수도 있다. 그러나 '全部' 은 관형어만 될 수 있고,술어와 보어는 될 수 없다.

 

   东西都预备全了。 물건을 다 준비해 놓았다.

 

  这里东西很全。 여기에는 물건들이 아주 완비하다.

 

3 '所有' 도 형용사이며,'모두' 이란 뜻으로 어떤 범위 내의 모든 사람이나 사물을 포괄하고,'全部' 는 사람을 포괄하지 못한다. 그리고 '所有' 은 '全部'와 같이 관형어만 될 수 있고,술어와 보어는 될 수 없다.

 

   所有的问题都解决了。 모든 문제가 해결되었다.

 

  会议室里所有的眼睛都盯着他。 회의실 안의 모든 눈들이 그예게 집중되었다.

 

 

-연습문제-


곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.

 

1) ( ) 世界。

 

2) 这是我一天的()收入。

 

3) ( )的人都来了。

 

4) 这是有关故宫的( )资料。

 

 

 

최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 216   Pages 1 / 22
번호 제 목 이 름 날 짜
216 [유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 108강 헬로중국어 2016.10.24
215  [유의어 비교] 제 108강- 연습문제 정답 헬로중국어 2016.10.24
214 [유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 107강 헬로중국어 2016.10.19
213  [유의어 비교] 제 107강- 연습문제 정답 헬로중국어 2016.10.19
212 [유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 106강 헬로중국어 2016.10.18
211  [유의어 비교] 제 106강- 연습문제 정답 헬로중국어 2016.10.18
210 [유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 105강 헬로중국어 2016.10.12
209  [유의어 비교] 제 105강- 연습문제 정답 헬로중국어 2016.10.12
208 [유의어 비교] 유의어 비교와 연습문제 - 제 104강 헬로중국어 2016.10.10
207  [유의어 비교] 제 104강- 연습문제 정답 헬로중국어 2016.10.10
   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10    
이름 제목 내용