先从基层做起

먼저 말단부터 일하기 시작하다

‘从~做起’ 는‘~부터 하기 시작하다’란 표현입니다.따라서 从基层做起
cóng jī céng zuò qǐ는 ‘하부조직(말단)부터 일하기 시작하다’란 뜻입니다.

▶ 회화

王经理：你MBA已经毕业了，来公司帮忙吧，
           nǐ MBAyǐ jīng bì yè le ，lái gōng sī bāng máng ba ，
왕사장: 네가 이미 MBA를 졸업했으니,회사에 와서 일 좀 거들거라.

        先从基层做起。
        xiān cóng jī céng zuò qǐ 。
        먼저 말단부터 시작하거라.

儿子：那您把我安排在哪个部门？
         nà nín bǎ wǒ ān pái zài nǎ gè bù mén ？
아들: 그럼 저를 어느 부서로 배치해 주실 거죠?.
      

▶ 단어

基层：  jī céng            (조직의)말단,(최)하부조직
部门：  bù mén            부서  ​