HOME > 헬로틱틱 > 비즈니스중국어

비즈니스중국어

[비즈니스회화] 계약을 맺다 - 제4화 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-09-12 


签合同


계약을 맺다

 

 

签合同 qiān hé tóng 은‘계약을 맺다,계약을 체결하다’란 뜻으로,签 qiān
‘서명하다,사인하다’,合同 hé tóng 게약(서)입니다.​

 

 

▶ 회화


王经理:今天我们谈谈合同问题吧。
           jīn tiān wǒ men tán tán hé tóng wèn tí ba 
왕사장: 오늘 우리는 계약문제를 좀 이야기합시다.

 
李经理:对,谈完就可以签合同了。
           duì ,tán wán jiù kě yǐ qiān hé tóng le
이사장: 맞습니다,이야기가 끝나면 계약을 맺을 수 있겠지요.

   
王经理:我们就从技术问题开始吧。
            wǒ men jiù cóng jì shù wèn tí kāi shǐ ba
왕사장: 우리 기술적인 문제부터 시작하지요.

 

           您先谈谈贵公司的条件。
           nín xiān tán tán guì gōng sī de tiáo jiàn
           당신이 먼저 귀사의 조건에 대해 이야기를 좀 해보세요.

 


▶ 단어


谈:     tán              이야기하다
技术:  jì shù          기술​

 

 

 

 

 

최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 48   Pages 1 / 5
번호 제 목 이 름 날 짜
48 [비즈니스회화]당신은 귀한 손님이세요.-제30화 헬로중국어 2016.12.06
47 [비즈니스회화]당신이 제게 조언을 좀 해주세요- 제29 헬로중국어 2016.11.22
46 [비즈니스회화]당신도 꼭 오셔서 자리를 빛내주셔야 헬로중국어 2016.11.15
45 [비즈니스회화]합격하다(당선되다)- 제27화 헬로중국어 2016.11.11
44 [비즈니스회화]품질문제는 소홀히 해서는 안되죠!- 헬로중국어 2016.11.07
43 [비즈니스회화]먼저 가서 조사를 좀 해보고, 그리고 헬로중국어 2016.11.03
42 [비즈니스회화]공과 사를 확실히 구분해야 합니다- 헬로중국어 2016.11.01
41 [비즈니스회화]정말 젊은 세대가 무섭다니까!- 제23화 헬로중국어 2016.10.26
40 [비즈니스회화]당신은 우리 신제품에 대해 어떻게 생 헬로중국어 2016.10.24
39 [비즈니스회화]판매권을 저에게 넘겨주세요- 제21화 헬로중국어 2016.10.20
   1 | 2 | 3 | 4 | 5    
이름 제목 내용