여보세요.안녕하세요.실례합니다. 장선생님 계십니까?
喂！您好！请问张先生在吗？
wèi ！nín hǎo ！qǐng wèn zhāng xiān shēng zài ma ？

어느 장선생님입니까?
哪位张先生？
nǎ wèi zhāng xiān shēng ？

장영리 선생님입니다.
张永利先生。
zhāng yǒng lì xiān shēng 。

당신 성함이 어떻게 되십니까?
您贵姓？
nín guì xìng ？

제 성은 박입니다.한국에서 왔습니다.
我姓朴，是韩国来的。
wǒ xìng piáo ，shì hán guó lái de 。

먼저 전화를 끊고 기다려 주십시오.
请先挂断等一下。
qǐng xiān guà duàn děng yī xià 。

전화가 연결이 안 됩니다.
电话接不通。
diàn huà jiē bú tōng 。

받는 사람이 없습니다.
没人接。
méi rén jiē 。

제가 쓴 통화요금이 얼마입니까?
我的通话费多少钱？
wǒ de tōng huà fèi duō shǎo qián ？

당신 전화번호를 남겨 주세요.
请留下你的电话号码。
qǐng liú xià nǐ de diàn huà hào mǎ 。

그가 돌아오면 제가 그에게 당신께 전화드리라고 할께요.
他回来我叫他打电话给你。
tā huí lái wǒ jiào tā dǎ diàn huà gěi nǐ 。

됐습니다.제가 다시 전화 드릴 겁니다.
不必了！我会在打电话的。
bú bì le ！wǒ huì zài dǎ diàn huà de 。​