[여행중국어] 쇼핑 할때(Ⅰ) -제 31 화
안녕하세요!뭘 사려고 합니까?您好!要买什么东西?nín hǎo !yào mǎi shén me dōng xī ?
바지 하나를 사고 싶습니다.我想买一条裤子。wǒ xiǎng mǎi yī tiáo kù zǐ 。
허리 둘레가 얼마입니까?腰围是多少?yāo wéi shì duō shǎo ?
요즘 살이 좀 쪘으니 사이즈를 재주시겠습니까?最近胖了一点儿,您量一下大小好吗?zuì jìn pàng le yī diǎn ér ,nín liàng yī xià dà xiǎo hǎo ma ?
알겠습니다.약간 크게 할까요,약간 끼게 할까요?好的。要宽一点还是紧一点?hǎo de 。yào kuān yī diǎn hái shì jǐn yī diǎn ?
조금 크게 해주세요.要宽一点。yào kuān yī diǎn 。
33인치입니다.무슨 색깔로 하시겠어요?33英寸。什么颜色的?33yīng cùn 。shén me yán sè de ?
회색이 좋습니다.灰色比较好。huī sè bǐ jiào hǎo 。
이것으로 좀 입어 보세요.옷감이 아주 좋습니다.您试试这条,衣料很好。nín shì shì zhè tiáo ,yī liào hěn hǎo 。
괜찮네요.딱 좋습니다.얼마죠?不错。刚好,多少钱?bú cuò 。gāng hǎo ,duō shǎo qián ?
150원입니다.一百五十元。yī bǎi wǔ shí yuán 。
할인이 됩니까,안 됩니까?有没有打折?yǒu méi yǒu dǎ zhé ?
여기는 할인이 되지 않습니다我们这里没有打折。wǒ men zhè lǐ méi yǒu dǎ zhé 。
그러나 저의가 조금 싸게 드릴 수 있습니다.不过我们给您算便宜一点儿。bú guò wǒ men gěi nín suàn pián yí yī diǎn ér 。
140원 되겠습니다.要一百四十元好了。yào yī bǎi sì shí yuán hǎo le 。
좋습니다,포장해 주십시오.好吧!给我包起来。hǎo ba !gěi wǒ bāo qǐ lái 。
여기 200원입니다.这是两百元。zhè shì liǎng bǎi yuán 。
60원 거슬러 드리겠습니다. 감사합니다.找给您六十元。 谢谢。zhǎo gěi nín liù shí yuán 。 xiè xiè 。