[관광중국어] 출국시 공항 카운터에서 상황회화 - 제51화
A:我要登记入住。wǒ yào dēng jì rù zhù 。체크인을 하려고 합니다.
B:看一下您的护照。kàn yī xià nín de hù zhào 。여권을 보여 주세요.
要托运的行李总共几箱?yào tuō yùn de xíng lǐ zǒng gòng jǐ xiāng ?맡기실 짐은 총 몇 개나 되지요?
A:一个,行李能寄存几公斤?yī gè ,xíng lǐ néng jì cún jǐ gōng jīn ?1개입니다.짐은 몇 킬로그램까지 가능하지요?
B:20公斤,里面有没有容易破碎的东西?20gōng jīn ,lǐ miàn yǒu méi yǒu róng yì pò suì de dōng xī ?20킬로그램까지 입니다. 짐 안에 깨지기 쉬운 물건은 없습니까?
A:没有,我现在身体不舒服,méi yǒu ,wǒ xiàn zài shēn tǐ bú shū fú ,없습니다.제가 지금 몸이 불편한 상태인테,
麻烦你,能不能给我较方便的位子。má fán nǐ ,néng bú néng gěi wǒ jiào fāng biàn de wèi zǐ 。번거로우시겠지만 좀 편한 좌석을 부탁합니다.
B:这样子,可以的。zhè yàng zǐ ,kě yǐ de 。그렇군요,알겠습니다.
A:飞机按时起飞吗?fēi jī àn shí qǐ fēi ma ?비행기는 정시에 출발합니까?
B:是的,13点要准时起飞。shì de ,13diǎn yào zhǔn shí qǐ fēi 。예,13시에 출발 예정입니다.