길 물어볼때 상황회화 1

​

A:请问，这儿附近最近的百货店是哪一家？
qǐng wèn ，zhè ér fù jìn zuì jìn de bǎi huò diàn shì nǎ yī jiā ？
실례합니다,이 근처에 가까운 백화점은 어디인가요?

B:是韩国百货店，走路不到5分钟就会到了。
shì hán guó bǎi huò diàn ，zǒu lù bú dào 5fēn zhōng jiù huì dào le 。
한국백화점입니다. 걸어서 5~6분 이내에 도착할 수 있습니다.

A:哦！很近！那怎么去呢？
ò ！hěn jìn ！nà zěn me qù ne ？
아주 가깝군요.그럼 어떻게 가지요?

B:过了前面的大马路，
guò le qián miàn de dà mǎ lù ，
이 앞 큰길을 건너서

往右走20米左右就会看到HK便利店。
wǎng yòu zǒu 20mǐ zuǒ yòu jiù huì kàn dào HKbiàn lì diàn 。
우측으로 20미터쯤 가면 HK편의점이 보입니다.

在便利店之前左拐，然后再走5分钟就到了。
zài biàn lì diàn zhī qián zuǒ guǎi ，rán hòu zài zǒu 5fèn zhōng jiù dào le 。
그 편의점 전에서 좌측으로 돌아 5분을 가시면 됩니다.

A:谢谢，那家百货店从几点开到几点？
xiè xiè ，nà jiā bǎi huò diàn cóng jǐ diǎn kāi dào jǐ diǎn ？
감사합니다.그런데 영업시간은 몇 시부터 몇 시까지인가요?

B:上午10点开到下午8点。
shàng wǔ 10diǎn kāi dào xià wǔ 8diǎn 。
오전 10시부터 오후 8시까지 영업합니다.

백화점 안에소에서 상황회화2

A:欢迎光临，我可以帮你吗？
huān yíng guāng lín ，wǒ kě yǐ bāng nǐ ma ？
어서 오십시오.무엇을 도와 드릴까요?

B:我想买点礼物给家人。
wǒ xiǎng mǎi diǎn lǐ wù gěi jiā rén 。
가족에게 선물을 사주려고 합니다.

A:您找哪一种礼物？
nín zhǎo nǎ yī zhǒng lǐ wù ？
어떤 종류의 선물을 찾으시는데요?

B:想买件衬衫。
xiǎng mǎi jiàn chèn shān 。
셔츠를 사고자 합니다.

A:这样的话，要到3楼衣类柜台。
zhè yàng de huà ，yào dào 3lóu yī lèi guì tái 。
그럼 3층 매장으로 가셔야 합니다.

B:领带在哪里买？
lǐng dài zài nǎ lǐ mǎi ？
넥타이는 어디서 사지요?

A:它也是一样的柜台。
tā yě shì yī yàng de guì tái 。
그것(넥타이)도 같은 매장에서 판매합니다.

B:谢谢。
xiè xiè 。
감사합니다.​

​