[의료중국어] 수술후 병실에서 상황회화 - 제32화
A:早安,昨天您睡得好吗?zǎo ān ,zuó tiān nín shuì dé hǎo ma ?안녕하십니까?어제는 잘 주무셨습니까?
B:还可以。hái kě yǐ 。그런대로 잘 잤습니다.
A:饭吃得怎么样?fàn chī dé zěn me yàng ?식사는 어떻게 하셨습니까?
B:吃得还好啊。chī dé hái hǎo ā 。그럭저럭 먹었습니다.
A:昨天尿了几回?zuó tiān niào le jǐ huí ?어제 소변은 몇번 보셨습니까?
B:我记得尿了三回。wǒ jì dé niào le sān huí 。세 번으로 기억합니다.
A:好,让我来量一下脉搏和血压,没问题。hǎo ,ràng wǒ lái liàng yī xià mài bó hé xuè yā ,méi wèn tí 。좋습니다.맥박과 혈압을 재어보겠습니다. 정상입니다.
B:吃了东西肚子就涨了,没问题吗?chī le dōng xī dù zǐ jiù zhàng le ,méi wèn tí ma ?음식을 먹으면 속이 더부룩한데 괜찮습니까?
A:没什么大问题,您可以放心。méi shí me dà wèn tí ,nín kě yǐ fàng xīn 。큰 문제 아닙니다. 안심하셔도 좋습니다.
B:这样子,知道了,谢谢。zhè yàng zǐ ,zhī dào le ,xiè xiè 。아 그래요. 알겠습니다.