A:你好！我今年45岁，面部皱纹比较多。
nǐ hǎo ！wǒ jīn nián 45suì ，miàn bù zhòu wén bǐ jiào duō 。
안녕하세요,저는 올해 45세인데 얼굴 부위에 주름이 많은 편인데,

而接过很多护理，但我觉得效果没那么好。
ér jiē guò hěn duō hù lǐ ，dàn wǒ jué dé xiào guǒ méi nà me hǎo 。
많은 관리를 받아보았으나 효과가 그다지 좋지 않습니다.

有位朋友劝我做拉皮手术，
yǒu wèi péng yǒu quàn wǒ zuò lā pí shǒu shù ，
친구가 리프팅 수술을 권했는데,

可是我还没有做过手术，
kě shì wǒ hái méi yǒu zuò guò shǒu shù ，
아직 수술을 받아 본적이 없어서,

我很担心手术后的效果。
wǒ hěn dān xīn shǒu shù hòu de xiào guǒ 。
수술 후 효과에 대해 걱정이 됩니다.

B:我看您的面部皱纹和颈部皱纹偏多。
wǒ kàn nín de miàn bù zhòu wén hé jǐng bù zhòu wén piān duō 。
얼굴 주름과 목주름이 많은 편이군요.

做微创手术就会好的。
zuò wēi chuàng shǒu shù jiù huì hǎo de 。
쁘띠 수술을 하면 좋을 것 같습니다.

A:什么叫微创手术？
shí me jiào wēi chuàng shǒu shù ？
쁘띠 수술이 뭔가요?

B:微创是近来最热门的整形美容项目之一，
wēi chuàng shì jìn lái zuì rè mén de zhěng xíng měi róng xiàng mù zhī yī ，
쁘띠 수술은 요금 가장 유행하는 미용 방법 중 하나로서,

是指以最小的创伤，快速的恢复，
shì zhǐ yǐ zuì xiǎo de chuàng shāng ，kuài sù de huī fù ，
외상이 가장 작고 회복이 빠르며,

而不易留疤痕，做完面部除皱手术的医疗技术。
ér bú yì liú bā hén ，zuò wán miàn bù chú zhòu shǒu shù de yī liáo jì shù 。
흔적이 남지 않도록 얼굴 주름을 제거하는 의료 기술을 말합니다.

这有很多种类，譬如说用注射肉毒素，
zhè yǒu hěn duō zhǒng lèi ，pì rú shuō yòng zhù shè ròu dú sù ，
여러 종류가 있는데 예를 들면 보톡스 주사,

填充物，激光等的。
tián chōng wù ，jī guāng děng de 。
필러,엑스레이 등이 있습니다.

微创除皱使面部皮肤收紧、上提，
wēi chuàng chú zhòu shǐ miàn bù pí fū shōu jǐn 、shàng tí ，
쁘띠 주름 제거는 얼굴 피부를 조여 끌어올리고,

效果更明显，而没有副作用。
xiào guǒ gèng míng xiǎn ，ér méi yǒu fù zuò yòng 。
효과가 확실하며 부작용도 없습니다.​