初次见面

▶ 회화

兰兰：老公，我回来了。家里来客人了吗？

lán lán ：lǎo gōng ，wǒ huí lái le 。jiā lǐ lái kè rén le ma ？

란란:여보,나 돌아왔어요.집에 손님이 오셨나요?

龙龙：兰兰，这是今天从韩国来的王明。这是我爱人，兰兰。

lóng lóng ：lán lán ，zhè shì jīn tiān cóng hán guó lái de wáng míng 。zhè shì wǒ ài rén ，lán lán 。

롱롱:란란,여긴 오늘 한국에서 온 왕명씨야,여긴 내 아내,란란이야

王明：初次见面。认识你很高兴。

wáng míng ：chū cì jiàn miàn 。rèn shí nǐ hěn gāo xìng 。

왕명:처음 뵙겠습니다,만나서 반갑습니다.

▶ 해석

롱롱이 왕명에게 아내 란란을 소개합니다.중국에서는 부부 간에 서로 이름을 부르는 

것이 보편적 입니다.친근하게‘여보’라고 부를 때에는 남편을 老公(lǎo gōng),아내에게는

老婆(lǎo pó)라고 부릅니다.다른 사람에게 소개할 땐 역시 爱人(ài rén)이라고 하는 것이 적당 합니다.

▶ 단어

客人（kè rén）     손님

从（cóng）         ~로 부터 

初次（chū cì）     처음,첫번째 

▶ 중국인처럼 말하자!

这是第几次？

zhè shì dì jǐ cì ？ 

이번이 몇 번째 입니까?