HOME > 헬로틱틱 > 관광통역안내사

관광통역안내사

[관광통역안내사]한국의 전통과 문화-제82화 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-08-12 

                                                              태극기에 대해 설명하시오.

 

 

太极旗是韩国的国旗。太极旗是在世界上最具有象征性的旗帜。
tài jí qí shì hán guó de guó qí 。tài jí qí shì zài shì jiè shàng zuì jù yǒu xiàng zhēng xìng de qí zhì 。


白色代表纯洁,中央部分的圆圈有蓝色部分跟红色部分,这些各自代表阴和阳。
bái sè dài biǎo chún jié ,zhōng yāng bù fèn de yuán quān yǒu lán sè bù fèn gēn hóng sè bù fèn ,zhè xiē gè zì dài biǎo yīn hé yáng 。


根据东洋哲学来说的话这些阴和阳、男和女、天和地、光明与黑暗是代表两种宇宙的力量。
gēn jù dōng yáng zhé xué lái shuō de huà zhè xiē yīn hé yáng 、nán hé nǚ 、tiān hé dì 、guāng míng yǔ hēi àn shì dài biǎo liǎng zhǒng yǔ zhòu de lì liàng 。


阴和阳的组合会维持宇宙的秩序。
yīn hé yáng de zǔ hé huì wéi chí yǔ zhòu de zhì xù 。


太极旗四角有四种三条横线图案,分别为乾、坤、坎、离,且各自象征着天、地、水、火。
tài jí qí sì jiǎo yǒu sì zhǒng sān tiáo héng xiàn tú àn ,fèn bié wéi qián 、kūn 、kǎn 、lí ,qiě gè zì xiàng zhēng zhe tiān 、dì 、shuǐ 、huǒ 。


自从2002年成功举行世界杯之后太极旗在全世界广为人知。
zì cóng 2002nián chéng gōng jǔ háng shì jiè bēi zhī hòu tài jí qí zài quán shì jiè guǎng wéi rén zhī 。

 

 

 

최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 125   Pages 1 / 13
번호 제 목 이 름 날 짜
125 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-28-30선 헬로중국어 2016.10.28
124 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-25-27선 헬로중국어 2016.10.24
123 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-23-24선 헬로중국어 2016.10.20
122 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-21-22선 헬로중국어 2016.10.18
121 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-19-20선 헬로중국어 2016.10.12
120 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-17-18선 헬로중국어 2016.10.11
119 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-15-16선 헬로중국어 2016.10.07
118 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-13-14선 헬로중국어 2016.10.04
117 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-11-12선 헬로중국어 2016.09.27
116 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-9-10선 헬로중국어 2016.09.22
   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10    
이름 제목 내용