한국의 유네스코 인류무형문화유산에 대해 설명하시오.

以2014年11月为准，韩国现有17个联合国教科文组织非物质文化遗产。
yǐ 2014nián 11yuè wéi zhǔn ，hán guó xiàn yǒu 17gè lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn 。

宗庙祭礼以及宗庙祭礼乐在于2001年入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
zōng miào jì lǐ yǐ jí zōng miào jì lǐ yuè zài yú 2001nián rù xuǎn lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn míng lù 。​

宗庙祭礼是朝鲜王室敬献祖先的儒教仪式，祭礼乐是仪式中的歌、舞及音乐。
zōng miào jì lǐ shì cháo xiān wáng shì jìng xiàn zǔ xiān de rú jiào yí shì ，jì lǐ yuè shì yí shì zhōng de gē 、wǔ jí yīn yuè 。

​板索里（2003）是由一位说唱者和一位鼓手共同呈现的音乐性叙事。
bǎn suǒ lǐ （2003）shì yóu yī wèi shuō chàng zhě hé yī wèi gǔ shǒu gòng tóng chéng xiàn de yīn yuè xìng xù shì 。

江陵端午祭（2005）是为纪念端午，在江陵举办的大规模传统庆典。
jiāng líng duān wǔ jì （2005）shì wèi jì niàn duān wǔ ，zài jiāng líng jǔ bàn de dà guī mó chuán tǒng qìng diǎn 。

阴历5月5日为端午，端午祭是祈愿丰收的祭礼仪式。
yīn lì 5yuè 5rì wéi duān wǔ ，duān wǔ jì shì qí yuàn fēng shōu de jì lǐ yí shì 。

处容舞（2009）是为驱逐恶鬼祈愿平和，在王室宴会上表演过的宫廷舞。
chù róng wǔ （2009）shì wèi qū zhú è guǐ qí yuàn píng hé ，zài wáng shì yàn huì shàng biǎo yǎn guò de gōng tíng wǔ 。

江江水月来是在中秋时为祈愿收获与肥沃的仪式。
jiāng jiāng shuǐ yuè lái shì zài zhōng qiū shí wèi qí yuàn shōu huò yǔ féi wò de yí shì 。

在中秋圆月下，未婚的村里姑娘们手拉手围成一个圆，一起唱歌跳舞。
zài zhōng qiū yuán yuè xià ，wèi hūn de cūn lǐ gū niáng men shǒu lā shǒu wéi chéng yī gè yuán ，yī qǐ chàng gē tiào wǔ 。

济州七头堂永登神祭（2009）是为祈愿平静的大海和丰收丰获，于阴历2月进行的祭礼仪式。
jì zhōu qī tóu táng yǒng dēng shén jì （2009）shì wèi qí yuàn píng jìng de dà hǎi hé fēng shōu fēng huò ，yú yīn lì 2yuè jìn xíng de jì lǐ yí shì 。

男寺党游戏（2009）是男性流浪剧团表演的民俗公演。
nán sì dǎng yóu xì （2009）shì nán xìng liú làng jù tuán biǎo yǎn de mín sú gōng yǎn 。

灵山祭（2009）是崇拜和赞扬佛祖，引导人类灵魂到天堂之路的佛教仪式。
líng shān jì （2009）shì chóng bài hé zàn yáng fó zǔ ，yǐn dǎo rén lèi líng hún dào tiān táng zhī lù de fó jiào yí shì 。

大木匠（2010）是指韩国传统木造建筑术，尤其是指精通传统木工技术的木匠。
dà mù jiàng （2010）shì zhǐ hán guó chuán tǒng mù zào jiàn zhù shù ，yóu qí shì zhǐ jīng tōng chuán tǒng mù gōng jì shù de mù jiàng 。

唱曲（2010）是以管弦乐为伴奏演唱的抒情套曲。鹰猎（2010）是利用鹰来打猎的传统猎法。
chàng qǔ （2010）shì yǐ guǎn xián yuè wéi bàn zòu yǎn chàng de shū qíng tào qǔ 。yīng liè （2010）shì lì yòng yīng lái dǎ liè de chuán tǒng liè fǎ 。

2011年有三项非物质文化遗产入选联合国教科文组织非物质文化遗产。
2011nián yǒu sān xiàng fēi wù zhì wén huà yí chǎn rù xuǎn lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn 。

这些分别为走绳、韩国传统武术跆跟以及韩山苎麻编织。
zhè xiē fēn bié wéi zǒu shéng 、hán guó chuán tǒng wǔ shù tái gēn yǐ jí hán shān zhù má biān zhī 。

韩国的抒情民谣《阿里郎》于2012年入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
hán guó de shū qíng mín yáo 《ā lǐ láng 》yú 2012nián rù xuǎn lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn míng lù 。

2013年腌制和分享越冬泡菜的文化入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
2013nián yān zhì hé fèn xiǎng yuè dōng pào cài de wén huà rù xuǎn lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn míng lù 。

最近的2014年11月，韩国农夫们的传统歌舞农乐入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
zuì jìn de 2014nián 11yuè ，hán guó nóng fū men de chuán tǒng gē wǔ nóng yuè rù xuǎn lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī fēi wù zhì wén huà yí chǎn míng lù 。

​