양동마을의 특징을 설명하시오.

良洞村位于庆州北部，是在韩国规模最大的传统民俗村。
liáng dòng cūn wèi yú qìng zhōu běi bù ，shì zài hán guó guī mó zuì dà de chuán tǒng mín sú cūn 。

两大宗氏的后代保留着500余年的儒教文化和历史繁衍生息于此。
liǎng dà zōng shì de hòu dài bǎo liú zhe 500yú nián de rú jiào wén huà hé lì shǐ fán yǎn shēng xī yú cǐ 。

他们分别为庆州孙氏和骊江李氏。
tā men fèn bié wéi qìng zhōu sūn shì hé lí jiāng lǐ shì 。

在朝鲜时代，两个家族相互竞争着培育出了人才。

zài cháo xiān shí dài ，liǎng gè jiā zú xiàng hù jìng zhēng zhe péi yù chū le rén cái 。

良洞村的自然环境根据‘背山面水’，是背后靠山，面前是水的明堂。
liáng dòng cūn de zì rán huán jìng gēn jù ‘bèi shān miàn shuǐ ’，shì bèi hòu kào shān ，miàn qián shì shuǐ de míng táng 。

这是风水的理念之一。
zhè shì fēng shuǐ de lǐ niàn zhī yī 。

良洞村持有大量的文化遗产、国宝和民俗材料。
liáng dòng cūn chí yǒu dà liàng de wén huà yí chǎn 、guó bǎo hé mín sú cái liào 。

在1992年，英国的查尔斯王子参观此镇而更闻名。
zài 1992nián ，yīng guó de chá ěr sī wáng zǐ cān guān cǐ zhèn ér gèng wén míng 。

良洞村在2010年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
liáng dòng cūn zài 2010nián bèi lián hé guó jiāo kē wén zǔ zhī liè rù shì jiè yí chǎn míng lù 。

​