HOME > 헬로틱틱 > 관광통역안내사

관광통역안내사

[관광통역안내사]한국의 역사-제46화 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-07-14 

              한국 불교의 영향과 그 관련 문화재를 말해 보시오.

 

 

从三国时期以来,佛教就是韩半岛很多国家的国教。
cóng sān guó shí qī yǐ lái ,fó jiào jiù shì hán bàn dǎo hěn duō guó jiā de guó jiào 。


它也曾经是最有影响力的宗教。
tā yě céng jīng shì zuì yǒu yǐng xiǎng lì de zōng jiào 。

 

这就是我们国家有这么多寺庙的原因。
zhè jiù shì wǒ men guó jiā yǒu zhè me duō sì miào de yuán yīn 。

 

佛教从精神上统一了国家,同时鼓动韩国人同心协力抵抗外部势力,
fó jiào cóng jīng shén shàng tǒng yī le guó jiā ,tóng shí gǔ dòng hán guó rén tóng xīn xié lì dǐ kàng wài bù shì lì ,


对于保卫自己的国家做出了很大的贡献。
duì yú bǎo wèi zì jǐ de guó jiā zuò chū le hěn dà de gòng xiàn 。


很多文化遗产来自于佛教。

hěn duō wén huà yí chǎn lái zì yú fó jiào 。


佛国寺、石窟庵、多宝塔和释迦塔是为了增加新罗的国力而制作的。
fó guó sì 、shí kū ān 、duō bǎo tǎ hé shì jiā tǎ shì wèi le zēng jiā xīn luó de guó lì ér zhì zuò de 。


海印寺藏经版殿是为了防御蒙古的入侵而制作的。
hǎi yìn sì cáng jīng bǎn diàn shì wèi le fáng yù méng gǔ de rù qīn ér zhì zuò de 。


 

최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 125   Pages 1 / 13
번호 제 목 이 름 날 짜
125 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-28-30선 헬로중국어 2016.10.28
124 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-25-27선 헬로중국어 2016.10.24
123 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-23-24선 헬로중국어 2016.10.20
122 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-21-22선 헬로중국어 2016.10.18
121 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-19-20선 헬로중국어 2016.10.12
120 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-17-18선 헬로중국어 2016.10.11
119 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-15-16선 헬로중국어 2016.10.07
118 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-13-14선 헬로중국어 2016.10.04
117 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-11-12선 헬로중국어 2016.09.27
116 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-9-10선 헬로중국어 2016.09.22
   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10    
이름 제목 내용