HOME > 헬로틱틱 > 관광통역안내사

관광통역안내사

[관광통역안내사]한국의 역사-제45화 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-07-14 

                                                                  조선의 건국배경을 설명하시오.

 

 

 

朝鲜王朝之前就是高丽王朝。
cháo xiǎn wáng cháo zhī qián jiù shì gāo lì wáng cháo 。


高丽王朝末,权门势族垄断权利和钱财,致百姓于穷乏的环境之下。
gāo lì wáng cháo mò ,quán mén shì zú lǒng duàn quán lì hé qián cái ,zhì bǎi xìng yú qióng fá de huán jìng zhī xià 。


加上,高丽树立了征伐辽东地区(满洲)的计划。
jiā shàng ,gāo lì shù lì le zhēng fá liáo dōng dì qū (mǎn zhōu )de jì huá 。


李成桂是在高丽比较有影响力的将军。
lǐ chéng guì shì zài gāo lì bǐ jiào yǒu yǐng xiǎng lì de jiāng jūn 。


他原本要攻打辽东地区的明国。
tā yuán běn yào gōng dǎ liáo dōng dì qū de míng guó 。


但是他在途中返回高丽,推翻了高丽王朝。
dàn shì tā zài tú zhōng fǎn huí gāo lì ,tuī fān le gāo lì wáng cháo 。


由于他有想继承古朝鲜的想法,他重新建立了朝鲜。

yóu yú tā yǒu xiǎng jì chéng gǔ cháo xiǎn de xiǎng fǎ ,tā chóng xīn jiàn lì le cháo xiǎn 。​




최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 125   Pages 1 / 13
번호 제 목 이 름 날 짜
125 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-28-30선 헬로중국어 2016.10.28
124 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-25-27선 헬로중국어 2016.10.24
123 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-23-24선 헬로중국어 2016.10.20
122 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-21-22선 헬로중국어 2016.10.18
121 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-19-20선 헬로중국어 2016.10.12
120 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-17-18선 헬로중국어 2016.10.11
119 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-15-16선 헬로중국어 2016.10.07
118 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-13-14선 헬로중국어 2016.10.04
117 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-11-12선 헬로중국어 2016.09.27
116 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-9-10선 헬로중국어 2016.09.22
   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10    
이름 제목 내용