한국 드라마가 해외에서 인기 있는 이유는 무엇인가?

人们通常只会认为韩剧因为故事情节浪漫并且有趣，所以才会有很高的人气，
rén men tōng cháng zhī huì rèn wéi hán jù yīn wéi gù shì qíng jiē làng màn bìng qiě yǒu qù ，suǒ yǐ cái huì yǒu hěn gāo de rén qì ，

当然很时尚的男主角和美丽的女主角也很使人悦目。
dāng rán hěn shí shàng de nán zhǔ jiǎo hé měi lì de nǚ zhǔ jiǎo yě hěn shǐ rén yuè mù 。

可是韩剧的人气不仅仅归功于表面的场景。
kě shì hán jù de rén qì bú jǐn jǐn guī gōng yú biǎo miàn de chǎng jǐng 。

韩剧里面所有的故事情节和场景中都包含着韩国文化。
hán jù lǐ miàn suǒ yǒu de gù shì qíng jiē hé chǎng jǐng zhōng dōu bāo hán zhe hán guó wén huà 。

通过韩剧外国人会间接地体验到智能手机文化、饮食文化、韩国生活方式以及韩国历史等的韩国文化。
tōng guò hán jù wài guó rén huì jiān jiē dì tǐ yàn dào zhì néng shǒu jī wén huà 、yǐn shí wén huà 、hán guó shēng huó fāng shì yǐ jí hán guó lì shǐ děng de hán guó wén huà 。

简而言之，韩剧之所以有人气，是因为外国人喜欢通过韩剧观看韩国文化。
jiǎn ér yán zhī ，hán jù zhī suǒ yǐ yǒu rén qì ，shì yīn wéi wài guó rén xǐ huān tōng guò hán jù guān kàn hán guó wén huà 。