HOME > 헬로틱틱 > 관광통역안내사

관광통역안내사

[관광통역안내사]개인 신상과 관광통역안내사의 자질-제9화 - 헬로중국어님
날 짜 : 2016-06-06 

           관광객 한 명이 지각을 하여 다른 관광객들이 불평한다면 어떻게 하겠는가?

 

首先,我将会向其他旅客因耐心等待表示感谢。
shǒu xiān ,wǒ jiāng huì xiàng qí tā lǚ kè yīn nài xīn děng dài biǎo shì gǎn xiè 。

 

之所以我很理解旅客们的抱怨,是因为尤其在旅游的时候时间更宝贵。
zhī suǒ yǐ wǒ hěn lǐ jiě lǚ kè men de bào yuàn ,shì yīn wéi yóu qí zài lǚ yóu de shí hòu shí jiān gèng bǎo guì 。

 

如果因一位旅客的迟到,不得不让其他的旅客等待的话,我会利用这个时间使旅客互相认识。
rú guǒ yīn yī wèi lǚ kè de chí dào ,bú dé bú ràng qí tā de lǚ kè děng dài de huà ,wǒ huì lì yòng zhè gè shí jiān shǐ lǚ kè hù xiàng rèn shí 。

 

如果是第一次见面的话,我先会介绍一下自己,然后说欢迎词,最后会介绍当天的日程安排。
rú guǒ shì dì yī cì jiàn miàn de huà ,wǒ xiān huì jiè shào yī xià zì jǐ ,rán hòu shuō huān yíng cí ,zuì hòu huì jiè shào dāng tiān de rì chéng ān pái 。

 

我还会问旅客从哪里来,并且将会相互之间介绍自己。
wǒ hái huì wèn lǚ kè cóng nǎ lǐ lái ,bìng qiě jiāng huì xiàng hù zhī jiān jiè shào zì jǐ 。

 

交到新的朋友对于旅客来说也是个很愉快的经历。
jiāo dào xīn de péng yǒu duì yú lǚ kè lái shuō yě shì gè hěn yú kuài de jīng lì 。

 

我认为采取这种方式就能够应对好那种情况。
wǒ rèn wéi cǎi qǔ zhè zhǒng fāng shì jiù néng gòu yīng duì hǎo nà zhǒng qíng kuàng 。

 

 

최신목록   검색목록  
의견나누기 | 의견을 올려주세요.
      
 
현재 0 / 최대 2000 byte - 한글 1000자, 영문 2000자)
 
Total : 0 / 125   Pages 1 / 13
번호 제 목 이 름 날 짜
125 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-28-30선 헬로중국어 2016.10.28
124 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-25-27선 헬로중국어 2016.10.24
123 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-23-24선 헬로중국어 2016.10.20
122 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-21-22선 헬로중국어 2016.10.18
121 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-19-20선 헬로중국어 2016.10.12
120 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-17-18선 헬로중국어 2016.10.11
119 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-15-16선 헬로중국어 2016.10.07
118 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-13-14선 헬로중국어 2016.10.04
117 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-11-12선 헬로중국어 2016.09.27
116 [관광통역안내사]모범답안을 위한 필수상식-9-10선 헬로중국어 2016.09.22
   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10    
이름 제목 내용